Mentions légales, copyright, vie privée

Tous les textes se trouvant sur ce site Internet, sauf mention contraire, sont la propriété d’As Palavras – Cie Claudio Bernardo.
Si vous souhaitez reproduire un de nos textes, veuillez nous contacter par mail : contact@aspalavras.org

Nous ne recueillons sur notre site web aucune information permettant l'identification des personnes, hormis celles qui nous sont volontairement transmises par e-mail, notamment lors de l'inscription à notre newsletter.
Même quand vous acceptez de nous donner des informations, celles-ci restent confidentielles. Nous ne vendons pas et ne louons pas nos fichiers d'email, ni aucune autres informations permettant d'identifier des personnes, constitués sur notre site web.
As Palavras-Cie Claudio Bernardo asbl ne partage pas et ne communique pas ses fichiers d'email à d'autres organisations, et cela de quelque façon que ce soit.

La loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée à l'égard des traitements de données à caractère personnel est applicable.
Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification ou de suppression concernant les données personnelles que nous pourrions être amenés à recueillir (données renseignées par vous).

Les informations reprises dans ce site sont exclusivement fournies à des fins d’information générale qui concernent les activités artistiques d’As Palavras-Cie Claudio Bernardo asbl.

As Palavras-Cie Claudio Bernardo asbl ne peut en aucun cas être tenue responsable des dommages qui pourraient résulter de l’usage de ce site ou des sites vers lesquels un hyperlien est établi et sur lesquels elle n’a aucun contrôle.

L'ensemble de ce site relève de la législation belge et internationale sur le droit d'auteur et la propriété intellectuelle.
Tous les droits de reproduction sont réservés, y compris pour les documents téléchargeables et les représentations iconographiques et photographiques.
La reproduction de tout ou partie de ce site sur quelque support que ce soit est formellement interdite sauf notre autorisation expresse.

La traduction, l’adaptation, la modification, la diffusion de tout ou partie de ce site sous quelque forme que ce soit sont soumises à l’accord préalable de As Palavras – Cie Claudio Bernardo et éventuellement de tiers, titulaires de droits.
La création de liens vers ce site doit être communiquée à l’administrateur de ce site : contact@aspalavras.org

Antigone

2003 – solo

Pour vouloir enterrer son frère Polynice, contre les ordres du roi Créon, Antigone, fille d’Œdipe, est condamnée à mort. Sa résistance à dire non à l’injustice a fait de ce mythe un symbole d’idéalisme dans lequel chacun d’entre nous reconnaît l’importance de continuer à transmettre.

En 1990, j’ai créé une pièce que je considère comme ma première vraie chorégraphie, intitulée « Histoire de Sel ». La rencontre avec Ida De Vos fût déterminante pour le devenir de l’interprétation de cette création. Elle a donné corps à un personnage intemporel exalté par un mystérieux amalgame de rage et de sensualité, révélant à travers sa danse des états passionnels d’une grande beauté.

Pendant la création, durant un moment de pause, elle m’a intimement confié l’histoire de la mort de son frère, de la complicité qui les unissait et du manque provoqué par cette rupture brutale. Je l’écoutais en songeant au mythe d’Antigone et aux liens qui l’unissaient à son frère, Polynice. Ida m’inspirait cette jeune femme révoltée contre les assauts du pouvoir et qui par son dévouement enterre le corps de son frère au prix de sa propre mort. Quelques temps plus tard, je lui proposais de créer un solo inspiré par ce personnage.

Aujourd’hui en 2012, presque 10 ans après la création d’ « Antigone », c’est avec bonheur que je réponds à sa demande de remonter notre projet.

Claudio Bernardo

Chorégraphie Claudio Bernardo

Danse Ida De Vos

Assistant chorégraphique Milton Paulo

Solo violon Antoine Maisonhaute

Musique Giacona Partita II ré mineur – JS Bach

Régie Mathieu Bastyns

Photos Jean-Luc Tanghe

Une création de l’asbl Plateau en coproduction avec As Palavras – Cie Claudio Bernardo, le Centre Chorégraphique Charleroi-Danses et les Brigittines. Avec l’aide du Conseil de l’Art de la Danse- FWB.

Mentions légales, copyright, vie privée

Répertoire

Antigone